Plan von Heinrich von Ferstel, Das Chemische Institutsgebäude, Hauptfassade